Se você tem ascendência espanhola, pode ter direito à cidadania espanhola por descendência. Esse reconhecimento permite viver, trabalhar e estudar legalmente na Espanha e em toda a União Europeia.
A cidadania espanhola por descendência é uma das formas mais rápidas de obter um passaporte europeu. Para evitar erros no processo, veja os principais pontos:
Quem pode solicitar? Filhos, netos e, em alguns casos, bisnetos de espanhóis podem ter direito à cidadania por origem ou por opção.
Documentos necessários Certidões de nascimento, casamento e antecedentes criminais. Se forem estrangeiros, precisam de tradução juramentada e apostilamento.
Quanto custa? O processo pode envolver taxas consulares que variam entre R$ 300 e R$ 1.000, além de custos com tradução e legalização de documentos.
Prazo para obtenção A análise pode levar entre 6 meses e 2 anos, dependendo do consulado e da documentação apresentada.
Onde solicitar? O pedido deve ser feito no Consulado da Espanha no Brasil ou diretamente na Espanha, caso o requerente resida no país.
Se precisar de ajuda com a tradução juramentada dos seus documentos, fale conosco.
Telefone Fixo: (11) 4318-7828
WhatsApp: (11) 94022-6728
E-mail: contato@traducaojuramentadast.com.br
Menu de Navegação
Quem Tem Direito à Cidadania Espanhola por Descendência?
A Espanha reconhece a cidadania por origem e por opção, dependendo do grau de parentesco.
1. Cidadania por Origem
É concedida a descendentes diretos de espanhóis, geralmente sem a necessidade de tempo mínimo de residência na Espanha.
- Filhos de espanhóis nascidos no exterior podem solicitar a cidadania imediatamente.
- Netos de espanhóis podem ter direito à cidadania, mas precisam atender a critérios específicos.
- Bisnetos de espanhóis só podem solicitar se um dos pais ou avós já tiver obtido a cidadania espanhola antes.
2. Cidadania por Opção
O governo espanhol concede a cidadania por opção em algumas situações, como:
- Netos de espanhóis que perderam a nacionalidade devido a mudanças nas leis de imigração.
- Pessoas que tiveram a nacionalidade espanhola, mas a perderam antes da maioridade.
A Lei da Memória Democrática, aprovada recentemente, facilitou o reconhecimento da cidadania para descendentes de espanhóis exilados durante a Guerra Civil Espanhola.
Documentos Necessários para Solicitar a Cidadania Espanhola
A documentação exigida varia conforme o grau de parentesco e o tipo de cidadania solicitada.
| Documento | Necessidade |
| Passaporte válido | Obrigatório |
| Certidão de nascimento do requerente | Em inteiro teor e traduzida para o espanhol |
| Certidão de nascimento do ascendente espanhol | Para comprovar a descendência |
| Certidão de casamento (se aplicável) | Para comprovar vínculo familiar |
| Comprovante de residência | Para indicar onde o processo será feito |
| Certidão de antecedentes criminais | Emitida no Brasil e traduzida para o espanhol |
Se algum desses documentos foi emitido no Brasil, ele precisa ser apostilado e traduzido por um tradutor juramentado.
Entre em contato para garantir que sua documentação esteja correta.
Onde Fazer o Pedido de Cidadania Espanhola?
O pedido pode ser feito no Consulado da Espanha no Brasil ou diretamente na Espanha, caso o requerente resida no país.
No Brasil, a Espanha tem consulados nas seguintes cidades:
- São Paulo
- Rio de Janeiro
- Brasília
- Porto Alegre
- Salvador
- Recife
Se o processo for feito na Espanha, pode ser necessário comprovar residência legal no país por um período mínimo.
Quanto Tempo Demora para Conseguir a Cidadania Espanhola?
O prazo médio varia de 6 meses a 2 anos, dependendo do volume de pedidos no consulado e da correta apresentação dos documentos.
Se houver erros na documentação ou falta de tradução juramentada, o processo pode demorar ainda mais.
Quanto Custa para Tirar a Cidadania Espanhola?
Os custos podem incluir taxas consulares, apostilamento e tradução de documentos.
| Tipo de Custo | Valor Aproximado (R$) |
| Taxa consular | 300 a 1.000 |
| Apostilamento de documentos | 100 a 200 por documento |
| Tradução juramentada | Em média R$ 40,00 por lauda (um mil caracteres) |
Evite gastos desnecessários com refações. Nossa equipe pode ajudar com a tradução oficial de documentos.
Curiosidades Sobre a Cidadania Espanhola por Descendência
- Espanha não exige que o requerente resida no país para obter a cidadania por descendência.
- Netos de espanhóis exilados por perseguição política podem solicitar a cidadania sem precisar comprovar residência.
- Brasileiros com cidadania espanhola podem viver e trabalhar em qualquer país da União Europeia sem necessidade de visto.
Dúvidas Frequentes Sobre Cidadania Espanhola
Se meu avô era espanhol, posso pedir a cidadania?
Depende. Netos de espanhóis podem solicitar a cidadania se o pai ou mãe também for espanhol ou se forem elegíveis pela Lei da Memória Democrática.
Preciso renunciar à minha cidadania brasileira?
Não. O Brasil e a Espanha permitem dupla cidadania, então você pode manter ambas.
Quanto tempo demora para sair a cidadania?
O prazo médio varia entre 6 meses e 2 anos, dependendo do consulado e da correta apresentação dos documentos.
Preciso morar na Espanha para conseguir a cidadania?
Não para descendentes diretos, mas quem deseja solicitar por tempo de residência deve morar no país por pelo menos 2 anos.
Os documentos precisam de tradução juramentada?
Sim, qualquer documento estrangeiro deve ser traduzido oficialmente para o espanhol.
Se precisar de tradução para seu processo de cidadania, entre em contato.
Conclusão:
Solicitar a cidadania espanhola por descendência é um processo detalhado, que exige comprovação documental e traduções corretas. Para evitar atrasos e garantir que sua documentação seja aceita sem problemas, é essencial contar com um serviço de tradução juramentada confiável.
Não corra riscos com documentos mal traduzidos. Nossa equipe garante que tudo esteja conforme as exigências do governo espanhol.
Fale conosco para um orçamento e inicie seu processo com segurança.